Have you seen the news? Decades after John XXIII placed the name of Joseph in the Roman Canon, it seems that the name of the great Patron of the Dying, Terror of Demons, will be in the Eucharistic Prayers II, III and IV in the 3rd edition of the Missale Romanum.
I received a copy of a document from the USCCB which communicates the decree – Paternas vices (Prot. N. 215/11/L) – of the Congregation for Divine Worship.
The Latin shall be:
II: “ut cum beáta Dei Genetríce Vírgine María, beáto Ioseph, eius Sponso, beátis Apóstolis”
III: “cum beatissíma Vírgine, Dei Genetríce, María, cum beáto Ioseph, eius Sponso, cum beátis Apóstolis”
IV: “cum beáta Vírgine, Dei Genetríce, María, cum beáto Ioseph, eius Sponso, cum Apóstolis”
The English:
II:
that with the Blessed Virgin Mary, Mother of God,
with Blessed Joseph, her Spouse,
with the blessed Apostles
III:
with the most Blessed Virgin Mary, Mother of God,
with blessed Joseph, her Spouse,
with your blessed Apostles and glorious Martyrs
IV:
with the Blessed Virgin Mary, Mother of God
with blessed Joseph, her Spouse,
and with your Apostles
No comments:
Post a Comment
Please no anonymous comments. I require at least some way for people to address each other personally and courteously. Having some name or handle helps.
Note: Only a member of this blog may post a comment.