Liturgical translation committee sets 2009 as the date for completion and approval of the long-awaited new translation of the English missal.